8. Adversity causes some men to break;
others to break records.
8. 不運に出会うと、ある人はダメになり、
起こる事柄ではなく、
その解釈で人はダメになったり、
偉業を成し遂げたりする。
起こる事をすぐに不運ととらえるのは、
物事に対する理解力が乏しいだけ。
全てのことに、
感謝と好機を見いだす人には、
成功の種が集まってきます。
8. Adversity causes some men to break;
others to break records.
8. 不運に出会うと、ある人はダメになり、
起こる事柄ではなく、
その解釈で人はダメになったり、
偉業を成し遂げたりする。
起こる事をすぐに不運ととらえるのは、
物事に対する理解力が乏しいだけ。
全てのことに、
感謝と好機を見いだす人には、
成功の種が集まってきます。